כאשר בוחנים את הנתונים לעומק, מתברר כי התמונה חמורה אף יותר: תחנת בני ברק-רמת גן מובילה בפער משמעותי במספר התיקים, עם 344 תיקי חקירה שנפתחו במהלך השנה החולפת, לצד 81 עצורים. מדובר באחת הקפיצות הבולטות ביותר במחוז כולו.

לשם השוואה, תחנת חולון מדורגת מיד אחריה עם 325 תיקים, אך עם נתון מעצרים גבוה יותר – 100 עצורים. תחנת גלילות (הכוללת את רמת השרון והרצליה) מציגה 239 תיקים בלבד ו-42 עצורים.
פילוח סוגי העבירות בתחנת בני ברק-רמת גן חושף תמונה מדאיגה במיוחד: 194 תיקי עבירות סדר ציבורי, 152 תיקי עבירות רכוש, ו-93 עבירות נגד הגוף. לצד זאת, נרשמו גם 22 עבירות מין – הנתון הגבוה ביותר מבין כלל התחנות במחוז.
הנתונים הללו מעוררים דאגה רבה בקרב גורמי מקצוע ותושבים כאחד, ומעלים שאלות קשות בנוגע להתמודדות עם תופעת עבריינות הנוער והצורך בחיזוק מערכי החינוך, האכיפה והטיפול בקהילה.